Una de las canciones del álbum Super Trouper de 1980. La filmación del video en español e ingles se realizaron el 8 de noviembre. Análisis por Alejandro Fabián López.
"Con seguridad esta es una canción atípica en el repertorio de ABBA, dada su ubicación en una fiesta puntual del año y tal vez por ser la única que se queda por motu propio, desde su letra, en una cápsula de tiempo: Hacia el final de su letra Agnetha se pregunta por lo que espera al final del '89 (el álbum que la contenía, Super Trouper, se edita inaugurando los años '80). Sin embargo, al oyente de hoy en día Puede resultarle interesante esa reflexión que casi parece un guiño de ojo, Dado que con el cambio de década de '80 un 90 el bloque socialista dejaba de existir, el Muro de Berlín había caído y el Planeta se fundió en una sola cultura bajo un fenómeno inédito en la historia: la globalización.
Feliz Año Nuevo, canción a la Cual Björn En una entrevista de la época se atrevió a calificar como el Acercamiento más grande que había tenido a escribir "algo político", nació como una idea para hacer un musical sobre Año Nuevo. En el vuelo de retorno de las "vacaciones" compositivas en Barbados con Benny y Björn volvieron la vaga idea de ese tipo de música: "Pensamos Que sería un buen marco de trabajo: unas personas en una habitación, mirando atrás a lo que había sido , pensando en el futuro, esa clase de cosa ", recuerda Benny. En Barbados habían conocido al comediante John Cleese, cenaron con él y le propusieron que escribiera la historia, pero aparentemente Cleese No estaba demasiado interesado. El Proyecto Fue abandonado: el musical Debería esperar cuatro años más. Pero menos al Benny y Björn habían escrito una canción para el proyecto, TITULADA provisoriamente con el chistoso nombre "Papito, no te emborraches en el día de Navidad".
Si bien es verdad que en muchas canciones de ABBA es dificil separar un instrumento de otro DEBIDO a las capas y capas de sobregrabaciones de instrumentos (Benny Solía tocar sus teclados en la misma línea melódica de otros, por ejemplo la guitarra, E INCLUSO EN timbressimilares al del Instrumento original), Super Trouper se caracteriza Porque A Veces Resulta MUY DIFICIL Distinguir las guitarras eléctricas. ¡Feliz Año Nuevo es un ejemplo, ¡y de hecho Janne Schaffer No Puede recordar haber tocado en esta canción en particular!
La canción es Llevada por una batería suave y bajo un cálido. Se Apoya melódicamente en guitarras, especialmente acústicas, piano y sintetizadores y el de Benny, Los Cuales imitan orquesta de cuerdas en los versos y orquesta de vientos en los estribillos, resaltando En éstos últimos bellos arreglos de imitación de flautas que recuerdan una Another Town, otro tren.
Tal vez lo más impactante es esta canción es la voz de madurez Agnetha. Por momentos Trabaja con calidez, sin perder sus bordes filosos Cuando alcanza notas altas con fuerza.Seguramente le habrá tomado tiempo calentar su voz ... Sus bruscas subidas y bajadas en falsetes son lo mejor de su interpretació n, especialmente en líneas como "y la mañana parece tan gris" (resalté en cursivas las palabras donde alcanza su voz de golpe casi el Techo de Su capacidad tonal). Sin duda esta es la canción del álbum Super Trouper que más colorido Extrae vocal de su voz, sin olvidar las dos octavas en las que se despliega.
La voz de Frida, en tanto, es su calidez desde un antídoto para las dudas sobre el presente y futuro que Plantea su compañera. Desde los versos luego del primer estribillo participación Llenando suaqvemente Algunos espacios vocales con onomatopeyas o repeticiones de palabras que suenan como los dulces de la mesa navideña. Y las dos voces juntas impactan en frases como "él es un cenicero" o "abajo de la línea", donde la fuerza y la efervescencia de sus increíbles voces se elevan como El Chorro de una botella de champán recién descorchada. "
Feliz Año Nuevo, canción a la Cual Björn En una entrevista de la época se atrevió a calificar como el Acercamiento más grande que había tenido a escribir "algo político", nació como una idea para hacer un musical sobre Año Nuevo. En el vuelo de retorno de las "vacaciones" compositivas en Barbados con Benny y Björn volvieron la vaga idea de ese tipo de música: "Pensamos Que sería un buen marco de trabajo: unas personas en una habitación, mirando atrás a lo que había sido , pensando en el futuro, esa clase de cosa ", recuerda Benny. En Barbados habían conocido al comediante John Cleese, cenaron con él y le propusieron que escribiera la historia, pero aparentemente Cleese No estaba demasiado interesado. El Proyecto Fue abandonado: el musical Debería esperar cuatro años más. Pero menos al Benny y Björn habían escrito una canción para el proyecto, TITULADA provisoriamente con el chistoso nombre "Papito, no te emborraches en el día de Navidad".
Si bien es verdad que en muchas canciones de ABBA es dificil separar un instrumento de otro DEBIDO a las capas y capas de sobregrabaciones de instrumentos (Benny Solía tocar sus teclados en la misma línea melódica de otros, por ejemplo la guitarra, E INCLUSO EN timbressimilares al del Instrumento original), Super Trouper se caracteriza Porque A Veces Resulta MUY DIFICIL Distinguir las guitarras eléctricas. ¡Feliz Año Nuevo es un ejemplo, ¡y de hecho Janne Schaffer No Puede recordar haber tocado en esta canción en particular!
La canción es Llevada por una batería suave y bajo un cálido. Se Apoya melódicamente en guitarras, especialmente acústicas, piano y sintetizadores y el de Benny, Los Cuales imitan orquesta de cuerdas en los versos y orquesta de vientos en los estribillos, resaltando En éstos últimos bellos arreglos de imitación de flautas que recuerdan una Another Town, otro tren.
Tal vez lo más impactante es esta canción es la voz de madurez Agnetha. Por momentos Trabaja con calidez, sin perder sus bordes filosos Cuando alcanza notas altas con fuerza.Seguramente le habrá tomado tiempo calentar su voz ... Sus bruscas subidas y bajadas en falsetes son lo mejor de su interpretació n, especialmente en líneas como "y la mañana parece tan gris" (resalté en cursivas las palabras donde alcanza su voz de golpe casi el Techo de Su capacidad tonal). Sin duda esta es la canción del álbum Super Trouper que más colorido Extrae vocal de su voz, sin olvidar las dos octavas en las que se despliega.
La voz de Frida, en tanto, es su calidez desde un antídoto para las dudas sobre el presente y futuro que Plantea su compañera. Desde los versos luego del primer estribillo participación Llenando suaqvemente Algunos espacios vocales con onomatopeyas o repeticiones de palabras que suenan como los dulces de la mesa navideña. Y las dos voces juntas impactan en frases como "él es un cenicero" o "abajo de la línea", donde la fuerza y la efervescencia de sus increíbles voces se elevan como El Chorro de una botella de champán recién descorchada. "
DIFERENCIAS CON "Felicidad":
- Los arreglos de sintetizador son más notorios, no deja Ningún espacio libre en el paisaje musical. Los acordes desde los teclados y más sostenidos son enviados frente al bien, ocultando los demás instrumentos, lamentablemente incluidas las imitaciones de flauta que ADORNAN los estribillos. Estos acordes sostenidos remarcan su presencia, por ejemplo, en el Mismísimo final. La imitación de orquesta de cuerdas que cierra la canción agrega un acorde que no está presente en el original en castellano.
- La voz de Frida es más notoria especialmente en el título de la canción.
Les dejo el video de ambas versiones:
"Happy new Year"
"Felicidad"
No hay comentarios:
Publicar un comentario